jueves, 9 de julio de 2015

ACUDE Y DISFRUTA DE LAS FIESTAS DE ELKARMEN 2015 EN SANTURTZI.

Mañana, viernes 10 de Julio darán comienzo las fiestas del pueblo (ElKarmen 2015), y os animamos a que acudáis y disfrutéis junto a nosotros/as de la txosna en apoyo a los/as represaliados políticos vascos, allí te encontraras con un buen ambiente y disfrute asegurado, ademas de probar nuestros jugosos bokatas, anímate y acude, te esperamos.



GORA JAI HERRIKOI ETA PARTEHARTZAILEAK !!
EUSKAL PRESO ETA IHESLARIAK ETXERA !!

miércoles, 8 de julio de 2015

JON KEPA PRECIADO Y JON GONZALEZ LLEGAN A SUS CÁRCELES DE DESTINO TRAS EL TRASLADO.

Los presos políticos santurtziarras, Jon Kepa Preciado Izarra y Jon Gonzalez Gonzalez, llegan a las cárceles donde tienen asignado su destino, en el caso de Jon Kepa a Córdoba, donde ha llegado hoy procedente del penal madrileño de Valdemoro y Jon llega a a la cárcel de Picassent en Valencia tras salir hace varios días de la prisión madrileña de Estremera, se da la circunstancia que ha llegado a Valencia sin sus pertenencias, ya que le han estrabiado en la conducción su paquete, así que se encuentra con lo puesto y sin saber si podrá recuperar sus efectos personales así como ropa y demás cosas.
JON KEPA PRECIADO IZARRA
C. P. CORBOBA
CTRA. SEVILLA-MADRID Km. 391
APDO. 479
14015 ALCOLEA - CORDOBA
JON GONZALEZ GONZALEZ
C.P. VALENCIA III
APDO. 1002
46220 PICASSENT - VALENCIA

LEKU ALDAKETAK ASKI DA !!
PRESO ETA IHESLARIAK ETXERA !!

lunes, 6 de julio de 2015

JON GONZALEZ TRASLADADO.

El preso político santurtziarra, Jon Gonzalez Gonzalez, esta de traslado desde el penal madrileño de Estremera, su destino aún no se sabe, pero esperemos que sea de nuevo a Picassent en Valencia, ya que allí se encuentra su compañera y su hijo. Este traslado se realiza tras finalizar el juicio que se realizo en su contra en la Audiencia nacional española el pasado mes y en contra del también preso político santurtziarra, Jon Kepa Preciado Izarra, que nos imaginamos que en los próximos días sera también trasladado si no lo ha sido ya, cuando tengamos mas información, la haremos llegar.
JON GONZALEZ ETA BESTEAK ETXERA !!

jueves, 2 de julio de 2015

SANTURTZIKO JAIAK 2015.

Un año mas se acercan las fiestas de EL KARMEN en Santurtzi, desde el 10 al 19 de Julio, unos días de alegría y disfrute pero también unos días de trabajo y reivindicación, un año mas nuestro colectivo monta txosna, y esta vez al final (última txosna) del recinto festivo, colocado en el puerto pesquero y compuesto por 20 colectivos, apelamos a vuestra solidaridad y ayuda para poder llevar esa gran labor adelante, ya que montaje, decoración, turnos de bebida y comida, ... requieren de la participación de todos/as si queremos que todo salga bien, así que os animamos a que nos ayudéis, dentro de vuestras posibilidades, el que este dispuesto a poner su granito de solidaridad, se puede poner en contacto con cualquier miembro de nuestro colectivo en el pueblo o en el correo electrónico: santurtzi.tkt@gmail.com, o por medio de Facebook, a continuación pondremos los días de quedadas y horarios para que la gente pueda participar, entre todos/as lo conseguiremos.
Martes 7 Julio: Montaje -A las 18:00h.-
Miércoles 8 Julio: Montaje y decoración -A las 10:00h. y a las 18:00h.-
Jueves 9 Julio: Montaje y decoración -A las 10:00h. y a las 18:00h.-
Viernes 10 Julio: Preparación txosna -A las 09:00h.-
Pregón de Santurtziko Tosnagunea - A las 19:00h.
Viernes 10 al Domingo 19 Julio: Turnos de txosna a partir de las 18:00h. (hace falta mucha gente, así que animaros)
Jueves 16 Julio: Concentración en el puerto pesquero -A las 17:30h.-
Lunes 20 Julio: Desmontaje -A las 09:00h.-

ANIMATE Y PARTICIPA !!
GORA JAI HERRIKOI ETA PARTEHARTZAILEAK !!

euskal preso eta iheslariak ETXERA !!

miércoles, 1 de julio de 2015

CON LA MIRADA SOBRE UN PAISAJE - OIHANA GARMENDIA (PRESA POLÍTICA VASCA DE SANTURTZI).

Con la mirada sobre un paisaje: Acciòn artística de Anne Moirier con Alaitz, Anne Sophie, Ben, Doriane, Mario, Oihana y Robert, con la colaboración del licenciado profesional Philippe Auguste de Bapaume y de la sociedad agrícola GAEC Tabary.
Siete personas detenidas en el Centro Penitenciario de Bapaume han escogido objetos y muebles de su celda para instalarlos temporalmente en lugares situados en el exterior del centro penitenciario. Ellos han sido invitados de esta manera a agrandar su espacio de vida y a estar en él a través de los lugares exteriores.

Begirada paisaia batean iltzatuta: Anne Moirierren ekintza artistikoa, Alaitz, Anne Sophie, Ben, Doriane, Mario, Oihana eta Robertekin; Philippe Auguste de Bapaume lizentziatuaren kolaborazio profesionalarekin eta baita GAEC Tabary nekazal elkartearenarekin ere.
Bapaumeko Espetxean atxilo diren zazpi pertsonek objektu eta altzari desberdinak aukeratu dituzte, denboraldi batez, euren ziegatik kartzelako kanpoaldean kokatzeko. Modu honetan gonbidatuak izan dira berauen bizi espazioa handitu eta bertan egotera kanpoaldeko lekuen bitartez.
Es tiempo de salir.

1.200 kilómetros. Separarme de mi casa; la mía, la de los míos, la nuestra.
Durante años, esos 1.200 kilómetros fueron mitigados por la solidaridad, por las sonrisas, por lágrimas de alegría y por gritos de rebelión.
Es hora de romper los muros de la prisión y construir fábricas, escuelas, casas con ello.
Es tiempo de salir.
Para todas. 

Ateratzeko garaia da.

1.200 kilometro. Nire etxetik aldendu; nirea, nire maiteena, gurea.
Urteetan zehar, 1.200 kilometro horiek elkartasunak arindu zituen, irribarreek, zoriontasun malkoek eta iraultza oihuek.
Espetxeko hormak apurtzeko garaia da eta bertan, fabrikak, eskolak, etxeak eraikitzekoa.
Irtetzeko garaia da.
Guztiontzat.
Oihana Garmendia – Santurtziko euskal presa politikoa (Bapaume - Francia)
EUSKAL PRESO ETA IHESLARIAK ETXERA !!